通訳案内士

中山　祐子（なかやま　ゆうこ）
一覧へ戻る
お申込み先
  • 岩手ひらいずみ通訳・ガイドの会事務局
  • 〒029-4102
  • 岩手県西磐井郡平泉町平泉字花立208 街なか案内所内
  • 受付時間 9：00-16：00（月曜休み）
電話番号 0191-46-5710
FAX 0191-46-3518
メール info.ihiga@iwate-guide.sakura.ne.jp
URL http://iwate-guide.sakura.ne.jp/
対応言語 英語
対応可能地域 全国

主な経歴等

  • 1999年～　ODA（政府開発援助）における海外研修員の国内技術研修を中心に、通訳業務、実務翻訳を行っている。
  • 2000年　通訳案内業試験合格。
  • 2006年　英国バース大学大学院にて、通訳・翻訳ディプロマ取得。

メッセージ（自己ＰＲ）

花巻生まれ、盛岡育ち。
通訳は科学、技術分野の経験が豊富です。
趣味は津軽三味線と落語鑑賞。茶道、華道、着付けにも覚えがありますので、伝統文化についてはおまかせください。

得意な分野

「料理、飲食」（日本酒）
「伝統文化」（茶道、華道、着付け、津軽三味線）
「科学、技術」（鉱業、畜産、農業全般）